فانتازيا

من ترجمات (محمد عبد العزيز) لأدب (ستيفن كينج): القصة القصيرة (حياة أخرى) جـ 2

لمطالعة الجزء الأول من (هنا). لم يمر وقت طويل علي نزولنا أنا و(ماكس) علي سلم الحريق، حتى ازدحم بالنساء، ولم يتحمل السلم اللعين كل ذلك الوزن، فانهار مُسقطًا حوالي أربع وعشرون سيدة من علي ارتفاع نحو ثلاثون مترًا نحو الرصيف الحجري! كلهن متن! أربعون سيدة أخرى قفزن من نوافذ الطابقين …

أكمل القراءة »

(فانتازيا) من نوع آخر.. في سلسلة د. أحمد خالد توفيق..

كتب: م. عبد الحفيظ العمري- اليمن. بدأ إصدار السلسلة عام 1995م ضمن سلاسل روايات مصرية للجيب، بقلم الراحل د. (احمد خالد توفيق). تكمن فكرتها في أن (عبير عبدالرحمن) تستطيع من خلال برنامج خاص على الكمبيوتر ذي الأقطاب المسمى دي جي 1- وبإصدار ثاني اسمه دي جي 2- أن تنتقل إلى …

أكمل القراءة »

(قاتل لومبروزو)- قصة قصيرة: (منال عبد الحميد)

اهتز الفانوس الوحيد الذي يضيئ الشارع مع تعالي وقع الأقدام الثقيلة التي تتقدم من نقطة غير محددة، نحو قلب المكان. ارتعش الضوء الخافت مرتين، ثم تضاءل واضمحل بسرعة، قبل أن ينطفئ تمامًا، تاركًا الشارع يغرق في بحيرة من الظلام والسكون لا يقطعها إلا صوت الخطوات المخيفة.

أكمل القراءة »

(ستيفن كينج): القصة القصيرة (حياة أخرى) جـ 1

ترجمة (محمد عبد العزيز). مات (ويليام أندروز)، الذي كان يعمل كمستثمر بنكي في مؤسسة (جولدمان ساكس) الكبرى، في فترة بعد الظهر من يوم 3 سبتمبر 2012م. الوفاة متوقعة. كانت زوجته وأطفاله موجودين إلي جانب فراشه في ذلك المساء، وعندما انفردت الزوجة (لين أندروز) بنفسها أخيرًا، بعيدًا عن التيار الرتيب للزيارات …

أكمل القراءة »

لأجل عدم قرصنة (الجحيم): تم حبس المترجمين داخل قبو

كتب: ياسين أحمد سعيد. اصطحب دان براون قرّاءه إلى قلب إيطاليا، داخل مشاهد مستوحاة من ملحمة دانتي (الكوميديا الإلهية)، أحد أشهر الملاحم فى أدبيات العصور الوسطى. افتتح العمل باقتباس من “دانتي” يقول : “إن أكثر الأماكن ظلمة في الجحيم، حُفظت لمن ظلّوا على حيادهم، في زمن عاشت فيه الأخلاق أقصى …

أكمل القراءة »

مهرجان (بون)، لأجل الهالكين في أرض الأرواح الجائعة

كتبت: ندى محسن. استخدم (مودجالايانا) -أحد تلاميذ (بوذا) المقربين- قواه الخارقة للبحث عن أمه المتوفية، ليكتشف وقوعها في أسر مملكة من الأرواح الجائعة، تعاني منهم الأمرين. هرول الابن إلى (بوذا) ليخبره بما حدث، يسأله النصيحة، فيأمره الأخير بأن يقدم الهدايا للرهبان الذين أكملوا لتوهم عزلتهم الصيفية.

أكمل القراءة »