الأربعاء , نوفمبر 20 2019

فانتازيا

كاتبة أمريكية: لماذا سوق الخيال العلمي لليافعين غير مُجدي؟

– لماذا سوق الخيال العلمي لليافعين غير مُجدي؟ إذا كان قائل هذه العبارة كاتبًا عربيًا، فربما نتعجب نظرًا لأن الإجابة بديهية ولا تحتاج لسؤال من الأصل، حيث نعاني فقرًا عربيًا حادًا في مجالات (أدب الأطفال/ اليافعين) ككل، بالذات (الخيال العلمي والفانتازيا) الموجه إلى هذه الفئات. هذا الأمر يصيبنا جميعًا بالإحباط …

أكمل القراءة »

ملف (ترجمة الخيال العلمي والفانتازيا)- هشام فهمي

• نقلًا عن صفحة (المترجم). في ’آليس في بلاد العجائب‘ تظهر أغنيَّة سحريَّة لآليس، فتتوصل إلى طريقة قراءتها عن طريق حملها أمام المرآة، لكنها تجد صعوبة في فهم بعض الكلمات، وباستخدام الكلمات التي تعرفها مع أصوات بقية الكلمات غير المفهومة، تصل إلى نتيجة أن «أحدهم قتل شيئًا، وهذا واضح في …

أكمل القراءة »

رانيا حجاج جـ 2: العلاقات الإنسانية هي التي تساعدنا على اكتشاف جوهرنا البشري

حاورتها: ياسمين سامي. ♦ لقراءة الجزء السابق. – المجموعة القصصية لم تعد تلقى رواجًا بين مجتمع القراء، ما السبب في رأيك؟ كيف كانت تجربتك مع المجموعة القصصية (لاتيه)؟ وهل ستكررينها في المستقبل؟ عدم رواجها يعود لدور النشر غير الداعمة لهذا النوع من الكتب نظرًا لأنها لا تعود بالأرباح المتوقعة، وعليه …

أكمل القراءة »

رانيا حجاج جـ 1: أكتب الفانتازيا لأن عالمًا محدودًا بقدرة البشر غير كافٍ

حاورتها: ياسمين سامي. – كيف ومتى اكتشفتِ موهبتك في الكتابة؟ منذ كنت في الثانوية العامة كنت أؤلف أغاني عامية (ليست ذات قيمة) ولكنها كانت الشرارة للشعلة التي تلت. – كُتاب أثروا بشكل خاص في مسيرتك الأدبية: لا يوجد كاتب بالتحديد، فأنا متنوعة القراءات. – أبرز المساندين: عائلتي تظل الداعم الأول …

أكمل القراءة »

(عن الفانتازيا العالمية): نورة النومان

سألتني سيدة فاضلة عن ترشيحات فانتازية عالمية، للأسف ليس لدي اطلاع واسع في هذا الصدد، لكنني تذكرت أنني -منذ زمن طويل- قرأت مراجعة على موقع (جودريدز)، تتحدث فيه الكاتبة والناشرة الإماراتية (نورة النومان) عن رواية بعينها، لكنها -في منتصف مراجعتها للرواية- انتقلت إلى الفضفضة عن ماضيها وذكرياتها مع أيقونات الفانتازيا …

أكمل القراءة »

رواية (مومو): طفلة واحدة.. ضد غزو رمادي

– اسم الكتاب: (مومو). – المؤلف: (ميشائيل إندِه). كم هو مدهش أنني -وأنا كبيرة هكذا- أفتقد بالفعل مومو الصغيرة الجميلة وإن لم أفارقها سوى من ساعات قليلة. غريب أن أفتقد أبطال رواية فور قراءة كلمة النهاية. مومو وكاسيوبيا السلحفاة العجيبة.. كم كانتا في منتهى الرقة. رواية عجيبة عن طفلة شارع …

أكمل القراءة »

شيرين هنائي جـ2: دراستي للفنون البصرية أثرت في شكل كتاباتي

حاورها: – ياسمين سامي. – ياسـين سعـيد. (شيرين هنائي): خريجة فنون جميلة، تنوع إنتاجها بين إصدارات أدبية، كتابة وإخراج رسوم متحركة، تأليف قصص كوميكس. من أبرز أعمالها في مجال الرواية تحديدًا: (طغراء)، (ذئاب يلوستون)، (ملاعيب الظل). نظرًا لأننا أمام شخصية دسمة بهذا الشكل، اضطررنا إلى طرح الكثير من الأسئلة، بشكل …

أكمل القراءة »

شيرين هنائي جـ 1: أحببت العمل أكثر مع الفنانة سوسن بدر

حاورها: – ياسمين سامي. – ياسـين سعـيد. (شيرين هنائي): خريجة فنون جميلة، تنوع إنتاجها بين إصدارات أدبية، كتابة وإخراج رسوم متحركة، تأليف قصص كوميكس. من أبرز أعمالها في مجال الرواية تحديدًا: (طغراء)، (ذئاب يلوستون)، (ملاعيب الظل). نظرًا لأننا أمام شخصية دسمة بهذا الشكل، اضطررنا إلى طرح الكثير من الأسئلة، بشكل …

أكمل القراءة »

لماذا الفانتازيا؟ حسام نادر

• احتياجي: اخترت الفانتازيا لأن أفق الواقع صار ضيقًا. كنت بحاجة إلى عوالم أخرى تسبح فيها أفكاري دون حواجز، أضع في أرض عالمي بذور الأفكار الفلسفية التي تراودني، وأرويها لتكبر مع الأحداث، وأتمكن من دراسة مولدها ونشأتها بشكلٍ واضح. أعصر فكري ليجيب عن أسئلة وجودية تراودني قد يبدو لا حل …

أكمل القراءة »

لماذا الفانتازيا؟ محمد الدواخلي

كتب: محمد الدواخلي. لأنني وجدت نفسي بها؛ لأنني استمتع بكتابتها. لأنها تفتح لخيالي آفاقًا رحبة تتلبسني فيها حالات وأحلام مستحيلة. بطبيعة الحال أكتب في أكثر من مجال. وجربت عدة ألوان خاصة الخيال العلمي. الأغلبية الساحقة من مشاريع كتابتي كانت خيال علمي لكن الفانتازيا جذبتني ما إن وضعت قدمي على الشاطئ …

أكمل القراءة »